疏附设备翻译